马来西亚端午节庆粽飘香

<简体文>

游客选择到马来西亚旅游,除了是因为马来西亚景点多不胜数之外,也因她拥有带着浓厚本地色彩的节庆活动。马来西亚攻略中常会建议外国朋友趁着一些佳节庆典来到马来西亚游玩,体验一下马来西亚节日的气氛。因为节庆活动反映着一个民族的文化,这样更能让外国朋友了解这个国家的风土民情。

6月的艳阳高挂马来西亚,也带来的端午节的跫音。端午节也是马来西亚华人会庆祝的传统节日之一,這裡的華人和四海内所有的华人一样按照农历在五月初五庆祝端午节。在马来庆祝端午节可能不及其他华裔为主要群体的区域来的浓厚,但马来西亚华人都很积极的保留自己的传统文化节庆,即使因时代的洪流在仪式上已经渐渐的简化,然而主要的节庆架构还是保留完整。

基本上本地端午节的庆祝方式有祭祀、裹粽、划龙舟甚,至还有一种特别的洗龙船水的习俗,当然,我们不忘这个节分也是用来纪念爱国诗人屈原的情操。

每年当端午节渐渐靠近,菜市场和商店就会就会开始摆上裹粽子的材料,比如粽叶、糯米、草绳、香菇、栗子、虾米等售卖。當然平日这些食材都能找的到,但是就在端午节来临前,就会成为出现在商店的显眼处的主要商品吸引婆婆妈妈们购买。而这样微妙的变化,也在大家不自觉中的就感染了端午节的气氛。

在马来西亚可以吃到各种籍贯的口味的粽子,在这里除了有福建咸肉粽、海南枕头粽和五角粽、广东咸蛋栗子粽等粽子,还有透着浓浓南洋口味的娘惹粽。若是这时有机会到马来西亚的朋友家过节,真的是有口福了!不然的话,也可以从店里买到粽子品尝,最后再来一杯香茶正是人生一乐也! 每年的端午节,民间团体也有举办裹粽比赛,各家各口味,除了让參賽者一展厨艺赢得奖品,也能让来观赛的人一饱口福呢!

端午节绝对少不了赛龙舟,地方上都会举办大大小小的赛龙舟活动。有些地方更是承办其国际龙舟赛,甚至成了当地的旅游亮点。看着健壮的划龙舟的选手们跟着鼓令,整齐的摇动船桨挑起的碧波前进,心里怎能不澎湃而为他们加油呢?有些地方还保留了『洗龙船』的习俗,据说,让孩子在端午节到河边简单洗浴,能保孩子平安长大。

当然一如华人喜欢团圆,端午节也是一家团聚的好日子。祭祀之後往往就有一桌好菜和着香喷喷的粽子,还有一家的欢声笑语,多么温馨。

趁着节日来访的话,请记得入乡随俗,尊重在地人的文化和注重节庆场地的环境保护是很重要的。我们会为真心的融入欢呼鼓掌,也会对异中求同的态度感到珍惜。

槟城旅游, 槟城景点, 槟城攻略, 马来西亚槟城, 兰卡威旅游, 兰卡威景点, 兰卡威攻略, 马来西亚兰卡威

<繁體文>

遊客選擇到馬來西亞旅遊,除了是因為馬來西亞景點多不勝數之外,也因她擁有帶著濃厚本地色彩的節慶活動。馬來西亞攻略中常會建議外國朋友趁著一些佳節慶典來到馬來西亞遊玩,體驗一下馬來西亞節日的氣氛。因為節慶活動反映著一個民族的文化,這樣更能讓外國朋友了解這個國家的風土民情。

6月的艷陽高掛馬來西亞,也帶來的端午節的跫音。端午節也是馬來西亞華人會慶祝的傳統節日之一,這裡的華人和四海內所有的華人一樣按照農曆在五月初五慶祝端午節。在馬來慶祝端午節可能不及其他華裔為主要群體的區域來的濃厚,但馬來西亞華人都很積極的保留自己的傳統文化節慶,即使因時代的洪流在儀式上已經漸漸的簡化,然而主要的節慶架構還是保留完整。

基本上本地端午節的慶祝方式有祭祀、裹粽、劃龍舟甚,至還有一種特別的洗龍船水的習俗,當然,我們不忘這個節分也是用來紀念愛國詩人屈原的情操。

每年當端午節漸漸靠近,菜市場和商店就會就會開始擺上裹粽子的材料,比如粽葉、糯米、草繩、香菇、栗子、蝦米等售賣。當然平日這些食材都能找的到,但是就在端午節來臨前,就會成為出現在商店的顯眼處的主要商品吸引婆婆媽媽們購買。而這樣微妙的變化,也在大家不自覺中的就感染了端午節的氣氛。

在馬來西亞可以吃到各種籍貫的口味的粽子,在這裡除了有福建鹹肉粽、海南枕頭粽和五角粽、廣東鹹蛋栗子粽等粽子,還有透著濃濃南洋口味的娘惹粽。若是這時有機會到馬來西亞的朋友家過節,真的是有口福了!不然的話,也可以從店裡買到粽子品嚐,最後再來一杯香茶正是人生一樂也! 每年的端午節,民間團體也有舉辦裹粽比賽,各家各口味,除了讓參賽者一展廚藝贏得獎品,也能讓來觀賽的人一飽口福呢!

端午節絕對少不了賽龍舟,地方上都會舉辦大大小小的賽龍舟活動。有些地方更是承辦其國際龍舟賽,甚至成了當地的旅遊亮點。看著健壯的劃龍舟的選手們跟著鼓令,整齊的搖動船槳挑起的碧波前進,心裡怎能不澎湃而為他們加油呢?有些地方還保留了『洗龍船』的習俗,據說,讓孩子在端午節到河邊簡單洗浴,能保孩子平安長大。

當然一如華人喜歡團圓,端午節也是一家團聚的好日子。祭祀之後往往就有一桌好菜和著香噴噴的粽子,還有一家的歡聲笑語,多麼溫馨。

趁著節日來訪的話,請記得入鄉隨俗,尊重在地人的文化和注重節慶場地的環境保護是很重要的。我們會為真心的融入歡呼鼓掌,也會對異中求同的態度感到珍惜。

About Langkawi Coral

Langkawi Coral promote Green Tourism, environmentally responsible travel to natural areas to appreciate nature and promote conservation, and sustain the well being of local people. We share with tourists not only the best of Penang and Langkawi in nature, culture, heritage and adventure but also the importance of conservation to preserve rich natural splendors and cultural heritages in Malaysia. | 我们推广绿色旅游,在自然区开展责任旅游,欣赏大自然及提倡自然保育,并维系当地人民的福祉。 我们不单只和旅客分享槟城和兰卡威在自然、文化与历史传统的最佳一面,同时更着重保育的重要性,以维护马来西亚丰富的天然瑰宝与文化遗产。
This entry was posted in 马来西亚 and tagged , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s