到槟城踏寻孙中山的革命足迹

<简文>

孙中山先生一生为了民主革命四处奔波,足迹遍布大江南北。为缅怀一代伟人的光辉业绩,后人循着他走过的各国城镇一路走来,勾勒出一幅完整的“中山革命历史路线图”。而马来西亚槟城更是孙中山崎岖革命里程中重要的一环。

孙中山曾至少5次踏足槟城,这里是他在海外策划革命活动的重要基地。槟城古迹信托会特别制作了《孙中山史迹巡礼》,串连起19处与孙中山及其支持者有关的历史古迹,让后人循着路线图踏寻孙中山在槟城的重点遗迹。

下文略介绍一处最值得一访,也是孙中山电影/纪录片/戏剧的热门取景地点――位于打铜街120号的孙中山槟城基地纪念馆,即历史上名噪一时的辛亥革命的诞生地。

这幢建于1880年前后的老街屋,坐落在获联合国教科文组织纳入《世遗名录》的老街区内。其建筑风格是海峡殖民地商贾民居的典范,狭长的屋身保留着原来风貌 ――天井小花园、精緻的实木楼梯、华丽的地砖……

作为揭开辛亥革命帷幕的黄花岗起义、世上历史最悠久的依然出版的中文报《光华日报》的催生地,屋内典雅的傢俱与精凋细琢的槅扇,让人犹如步入时光隧道,连中国前国家主席胡锦涛(时任国家副主席)亦曾到访。此地无异是槟城景点中呈现华人史迹的奇葩。

当你流连在槟城老街区缅怀流金岁月之际,欢迎前往一探这间在1911年辛亥革命中扮演了重大角色的老宅;或者雇用地陪带领你走遍老槟城的每一处孙中山遗迹,让古迹不至于寂寥,终至默默无闻最后消失无踪。

生态旅游, 槟城, 兰卡威、马来西亚

<繁文>

孫中山先生一生為了民主革命四處奔波,足跡遍布大江南北。為緬懷一代偉人的光輝業績,後人循著他走過的各國城鎮一路走來,勾勒出一幅完整的“中山革命歷史路線圖”。而馬來西亞檳城更是孫中山崎嶇革命里程中重要的一環。

孫中山曾至少5次踏足檳城,這裡是他在海外策劃革命活動的重要基地。檳城古跡信托會特別制作了《孫中山史跡巡禮》,串連起19處與孫中山及其支持者有關的歷史古跡,讓後人循著路線圖踏尋孫中山在檳城的重點遺跡。

下文略介紹一處最值得一訪,也是孫中山電影/紀錄片/戲劇的熱門取景地點――位於打銅街120號的孫中山檳城基地紀念館,即歷史上名噪一時的辛亥革命誕生地。

這幢建於1880年前後的老街屋,坐落在獲聯合國教科文組織納入《世遺名錄》的老街區內。其建築風格是海峽殖民地商賈民居的典範,狹長的屋身保留著原來風貌 ――天井小花園、精緻的實木樓梯、華麗的地磚……

作為揭開辛亥革命帷幕的黃花崗起義、世上歷史最悠久的依然出版的中文報《光華日報》的催生地,屋內典雅的傢俱與精雕細琢的槅扇,讓人猶如步入時光隧道,連中國前國家主席胡錦濤(時任國家副主席)亦曾到訪。此地無異是檳城景點中呈現華人史跡的奇葩。

當你流連在檳城老街區緬懷流金歲月之際,歡迎前往一探這間在1911年辛亥革命中扮演了重大角色的老宅;或者雇用地陪帶領你走遍老檳城的每一處孫中山遺跡,讓古跡不至於寂寥,終至默默無聞最後消失無蹤。

About Langkawi Coral

Langkawi Coral promote Green Tourism, environmentally responsible travel to natural areas to appreciate nature and promote conservation, and sustain the well being of local people. We share with tourists not only the best of Penang and Langkawi in nature, culture, heritage and adventure but also the importance of conservation to preserve rich natural splendors and cultural heritages in Malaysia. | 我们推广绿色旅游,在自然区开展责任旅游,欣赏大自然及提倡自然保育,并维系当地人民的福祉。 我们不单只和旅客分享槟城和兰卡威在自然、文化与历史传统的最佳一面,同时更着重保育的重要性,以维护马来西亚丰富的天然瑰宝与文化遗产。
This entry was posted in 槟城 and tagged , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s