兰卡威之美丽的传说

<简体文>

神秘的热带雨林,让无数人对马来西亚的国家公园心向往之;马来西亚兰卡威更坐拥一座天上人间的世界地质公园。

国家公园是自然生态保护区,只要政府有心,任何一片森林都能成为国家公园。世界地质公园却不同了,她由联合国教科文组织选出,迄今全球只有88家。

要到兰卡威旅游、研究兰卡威攻略的旅人,这家涵盖99座岛、占地478平方公里的世界地质公园,是不容错过的景点。

对数字没概念?好吧,让我换个说法:这个有近半个香港那么大的地质公园,可以让你登山、远足、涉水、泛舟、窥探秘密岩洞、观察沟壑纵横的地貌景观、欣赏悬崖峭壁……引人深思这片可追溯至5亿5千万年前的地质景观,如何穿越历史洪荒,呈现在你眼前。

富有历史的地方都有许多传说,这里也不例外。

园里有座孕妇岛,岛上有个孕妇湖。传说,从前有位凡人王子与天上仙女相恋,生下的孩子却不幸夭折,仙女将孩子葬在碧波如镜的湖水中,并施仙法让不孕妇女在湖中泡水或喝下湖水后就能怀孕。民间从此流传着到孕妇湖求孕 的传说。

孕妇岛山形轮廓恰如一名躺卧的孕妇。这里每一块鬼斧神工的巨岩,岩壁上每一道细致的纹理,都是亿万年的结晶,任谁不经意随手一摸,或随意抽一口烟,都可能就此抹去或破坏了漫漫岁月的形成历程。

仰望亿万年的壮丽岩层,细思孕妇湖此名所隐含的传承意义,在惊叹大自然的奇妙之余,怎不让人升起爱惜它的决心。

关于环保, 我们每个人都能为大自然的环保做出自己的贡献.

环绕孕妇湖的环形山犹如翠障,守护几代人的传说,传承一代又一代的秀丽山川

<繁體文>

神秘的熱帶雨林,讓無數人對馬來西亞國家公園心向往之;馬來西亞蘭卡威更坐擁一座天上人間的世界地質公園。

國家公園是自然生態保護區,只要政府有意經營,任何一片森林都能成為國家公園。世界地質公園卻不同了,她由聯合國教科文組織選出,全球迄今只選出了88家。

要到蘭卡威旅遊、研究蘭卡威自由行的旅人,這家涵蓋99座島、占地478平方公里的世界地質公園,乃必遊景點。

對數字沒概念?好吧,讓我換個說法:這個有近兩座台北市那麼大的地質公園,可以讓你登山、遠足、涉水、泛舟、窺探秘密岩洞、觀察溝壑縱橫的地貌景觀、欣賞懸崖峭壁……引人深思這片可追溯至5億5千萬年前的地質景觀,如何穿越歷史洪荒,呈現在你眼前。

富有歷史的地方都充滿傳說,此地也不例外。

園裡有座孕婦島,島上有個孕婦湖。傳說,從前有位王子與天上仙女相戀,生下的孩子卻不幸夭折,仙女將孩子葬在碧波如鏡的湖水中,並施仙法讓不孕婦女在湖中泡澡或喝下湖水後就能懷孕。民間從此流傳著到孕婦湖求孕的傳說。

孕婦島山形輪廓恰如一名躺臥的孕婦。此地每一塊鬼斧神工的巨岩,岩壁上每一道細致的紋理,都是億萬年的結晶,任誰不經意隨手一摸,或隨意抽一口煙,都可能就此抹去或破壞了漫漫歲月的形成歷程。

仰望億萬年的壯麗岩層,細思孕婦湖此名所隱含的傳承意義,在驚嘆大自然的奇妙之余,怎不讓人升起愛惜它的決心呢。

關於環保, 我們每個人都能為大自然的環保做出自己的貢獻.

About Langkawi Coral

Langkawi Coral promote Green Tourism, environmentally responsible travel to natural areas to appreciate nature and promote conservation, and sustain the well being of local people. We share with tourists not only the best of Penang and Langkawi in nature, culture, heritage and adventure but also the importance of conservation to preserve rich natural splendors and cultural heritages in Malaysia. | 我们推广绿色旅游,在自然区开展责任旅游,欣赏大自然及提倡自然保育,并维系当地人民的福祉。 我们不单只和旅客分享槟城和兰卡威在自然、文化与历史传统的最佳一面,同时更着重保育的重要性,以维护马来西亚丰富的天然瑰宝与文化遗产。
This entry was posted in 兰卡威 and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s